(Traduit par Google) Encouragez vos enfants à parler, gardez les choses aussi normales que possible et trouvez un thérapeute ou un groupe de soutien. Si votre enfant est décédé à cause de la négligence de quelqu’un d’autre, vous aurez besoin de l’aide d’un avocat spécialisé en décès injustifié de Rockford à vos côtés. Sinon, vous risquez de devoir payer des factures dont vous ne devriez pas être tenu responsable. Veuillez contacter Fisk & Monteleone afin que nous puissions vous aider dans votre cas. (Original) Encourage your children to talk, keep things as normal as possible and find a therapist or support group. If your child died because of someone else’s negligence, you’ll need the help of a Rockford wrongful death attorney on your side. If not, you may end up paying for bills you shouldn’t be held responsible for. Please contact Fisk & Monteleone so we can help you with your case.

(Traduit par Google) Même si nous aimerions vous fournir une réponse rapide, déterminer la valeur d’une réclamation relative à un accident de moto – ou à toute réclamation pour blessure d’ailleurs – est un processus plus long et plus compliqué. Étant donné que chaque réclamation pour blessures causées par un accident est unique et dépend de la gravité de l’accident et de l’étendue des blessures impliquées, la valeur de chaque cas sera différente. Veuillez contacter Fisk & Monteleone Ltd. afin que nous puissions examiner votre cas avec vous. (Original) While we would like to provide you with a quick answer, determining the value of a motorcycle accident claim—or any injury claim for that matter—is a more lengthy and complicated process. Because every accident injury claim is unique and is dependent on the seriousness of the crash and the extent of the injuries involved, every case’s worth will be different. Please contact Fisk & Monteleone Ltd. so we can review your case with you.

(Traduit par Google) Même si votre propre police d’assurance peut exiger que vous coopériez avec votre propre compagnie d’assurance, vous avez absolument le droit de refuser de fournir une déclaration enregistrée à la compagnie d’assurance de l’autre conducteur. Vous n’avez même pas besoin de parler à la compagnie d’assurance de l’autre conducteur. Pour vous assurer que vous êtes protégé, parlez à un avocat spécialisé en accidents avant de parler à une compagnie d'assurance afin de comprendre vos droits et de maximiser votre rétablissement financier. (Original) While your own insurance policy may require that you cooperate with your own insurance company, you absolutely have the right to decline to give a recorded statement to the other driver’s insurance company. You don’t even need to speak with the other driver’s insurance company. To make sure you are protected, talk with an accident lawyer before speaking with any insurance company so that you understand your rights and maximize your financial recovery.

(Traduit par Google) En tant qu'avocats spécialisés dans les accidents de camions, nous avons été témoins des blessures et des ravages causés par les accidents de conduite avec somnolence à Rockford et dans les communautés environnantes. Si vous êtes préoccupé par la fatigue des chauffeurs de camion et par l'amendement du Sénat visant à annuler les règles HOS, nous vous encourageons à contacter directement les sénateurs de l'Illinois. Et si vous avez été blessé dans un accident de camion, nous vous encourageons à contacter Fisk & Monteleone Ltd. pour planifier une évaluation gratuite de votre cas. (Original) As truck accident attorneys, we have seen firsthand the injuries and devastation caused by drowsy driving accidents in Rockford and the surrounding communities. If you are concerned about fatigued truck drivers and the Senate amendment to roll back the HOS rules, we encourage you to contact Illinois Senators directly. And if you have been hurt in a truck accident, we encourage you to contact Fisk & Monteleone Ltd. to schedule a free case evaluation.

(Traduit par Google) -Dors suffisamment avant de conduire. -Arrêtez-vous et faites une pause toutes les deux heures. -Voyagez avec un autre chauffeur afin de pouvoir partager la conduite. -Ne buvez pas d'alcool avant de conduire. -Ne prenez pas de médicaments qui peuvent vous rendre somnolent avant de conduire. -Si vous avez sommeil, arrêtez de conduire. Trouvez un endroit pour faire une sieste, passer la nuit ou prendre une tasse de café. (Original) -Get enough sleep before you drive. -Stop and take a break every two hours. -Travel with another driver so that you can share the driving. -Do not drink alcohol before driving. -Do not take medication that can make you feel drowsy before you drive. -If you feel sleepy, stop driving. Find a place to nap, stay the night or grab a cup of coffee.

(Traduit par Google) Vérifiez les lignes peintes sur le trottoir. S’il n’y a pas de ligne à gauche ou s’il y en a une à droite, vous conduisez du mauvais côté de la route. Avant de tourner dans une rue inconnue, vérifiez les panneaux de signalisation ONE WAY. N'oubliez pas que les lignes jaunes séparent les voies de circulation circulant dans des directions opposées. Si des lignes blanches divisent les voies, assurez-vous que la circulation circule dans la direction que vous pensez. (Original) Check the lines painted on the pavement. If there is no line on your left, or there is one on your right, you are driving on the wrong side of the road. Before turning on an unfamiliar street, check for ONE WAY traffic signs. Remember, yellow lines separate lanes of traffic moving in opposite directions. If white lines divide lanes, make sure traffic is flowing in the direction you think it is.

(Traduit par Google) Les clignotants sont un équipement de sécurité standard sur tous les véhicules de tourisme : ils permettent aux conducteurs de communiquer leurs intentions aux autres personnes qui partagent la route. Lorsque les automobilistes voient un clignotant, ils ajustent automatiquement leur trajectoire et leur vitesse pour éviter de heurter le véhicule qui tourne. Ne pas utiliser votre clignotant lorsque vous effectuez un virage ou un changement de voie, ou oublier d'éteindre votre signal une fois votre virage terminé est appelé négligence des clignotants. C’est à la fois dangereux et illégal. (Original) Turn signals are standard safety equipment on all passenger vehicles—they allow drivers to communicate their intentions to others who share the road. When motorists see a turn signal, they automatically adjust their course and speed to avoid running into the turning vehicle. Failing to use your blinker when you make a turn or lane change, or forgetting to turn your signal off once your turn is complete is called turn signal neglect. It is both dangerous and illegal.

(Traduit par Google) En raison de la nature de la conduite dans une zone de construction, les gros camions peuvent faire reculer les véhicules, mais particulièrement les véhicules plus petits. Des collisions frontales peuvent également se produire dans les zones de construction. Restez toujours vigilant autour de vous et devant vous dans une zone de travaux de construction pour aider à prévenir ces accidents. (Original) Due to the stop/start nature of driving in a construction zone, large trucks can rear-end vehicles but particularly smaller vehicles. Head-on collisions can happen in construction zones as well. Always maintain awareness around you and in front of you in a construction work zone to help prevent these accidents.

(Traduit par Google) La NHTSA propose les conseils suivants pour partager la route en toute sécurité avec les motocyclistes : maintenez une distance de suivi généreuse derrière une moto, utilisez votre clignotant, vérifiez vos rétroviseurs et vos angles morts avant de tourner ou de changer de voie, n'essayez pas de partager une voie avec une moto, n'oubliez pas que les clignotants de certains vélos ne s'annulent pas automatiquement, ne conduisez jamais sous l'influence et pratiquez une conduite sans distraction. (Original) The NHTSA offers the following tips for sharing the road safely with motorcyclists: maintain a generous following distance behind a motorcycle, use your turn signal, check your mirrors and blind spots before making a turn or changing lanes, do not try to share a lane with a motorcycle, remember that turn signals on some bikes are not self-canceling, never drive while you are under the influence and practice distraction-free driving.